Projects

In Progress

Type: TÜBİTAK (The Scientific and Technological Research Council of Turkey) ARDEB 1002 - Hızlı Destek Title: No:
Team: Emre Yağlı (Researcher)
Role: PI
Date:

Active

Type: European Cooperation in Science and Technology (COST) Title: MultiplEYE - Enabling multilingual eye-tracking data collection for human and machine language processing research No: CA21131
Team: Role: Member in Working Group 2: Experiment design & methodology Date: 13/02/2024 - xx/xx/2026

Completed

Type: TÜBİTAK (The Scientific and Technological Research Council of Turkey) ARDEB 1002 - Hızlı Destek
Title: Türkçe Sözdizimsel Hiyerarşide Çalışma Belleğinin Rolü: Göz Hareketlerini İzleme Tekniğine Dayalı Bir Çözümleme
No: 122K664
Team: İpek Pınar Uzun (PI), Selin Çalışkan (Bursiyer Öğrenci)
Role: Researcher/Specialist
Date: 19/07/2022 - 15/11/2023

Type: Gazi Üniversitesi BAP
Title: Şizofreni tanılı hastalar, birinci derece yakınları ve sağlıklı kontrollerde görüşme kayıtlarının linguistik belirteçler açısından analiz edilmesi ve grupların karşılaştırılması
No: TTU-2022-7837
Team: Selçuk Candansayar, Meltem Çınar Bozdağ, Lütfi Kerem Şenel, Havva Nur Temizkan, Özge Özil, İrem Arslanyürek, Pınar Nazlı Ertekin
Role: Researcher/Specialist
Date: 07/07/2022 - 07/07/2023

Grants & Projects

  • TÜBİTAK 1002 - Hızlı Destek Araştırmacı/Uzman 122K664 Türkçe Sözdizimsel Hiyerarşide Çalışma Belleğinin Rolü: Göz Hareketlerini İzleme Tekniğine Dayalı Bir Çözümleme K:19/07/2022
  • Project assistant - Optimale Project: Optimising professional translator training in a multilingual Europe (2011 - 2013)

Peer review

  • Frontiers in Psychology (SSCI Q1) (2) 10.06.2023, 15.02.2024
  • The Quarterly Journal of Experimental Psychology (SSCI Q3) (2) 24.06.2023
  • Memory (SSCI Q1) (1) 04.03.2021
  • Psychological Research (SSCI Q1) (1) 03.05.2020
  • Cognition (SSCI Q1) (2) 18.12.2019, 12.02.2024
  • Nature Humanities and Social Sciences Communications (SSCI Q1)

  • Applied Psycholinguistics (SSCI Q1)

  • Oxford Bibliographies in Linguistics (1) 06.07.2020
  • Dil Dergisi (TR Dizin) (2)
  • Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi (TR Dizin) (3)

  • Dilbilim Öğrenci Konferansı (2)

  • Interpreting (1)
  • Translation and Interpreting Studies (1)
  • The Interpreter and Translator Trainer (SSCI Q3) (1) 19.03.2023

  • Translation, Cognition & Behaviour (Scopus) (1) 08.09.2021

  • TÜBİTAK UPAG 1071 (1)
  • TÜBİTAK BİDEB 2209-A (6)
  • HACETTEPE BAP (1)

Editorial Administration

  • Co-editor - Translation, Cognition & Behaviour (MLA, SCOPUS) (January 2023 - )
  • Associate editor - Hacettepe Üniversitesi Journal of Faculty of Letters (TR Dizin) (11 February 2020 - 10 February 2021)

Supervised Theses

  • Tarım, B. (). The Effect of Speech Imageability and the Speaker’s Gestures on the Simultaneous Interpreter’s Gestures [unpublished MA thesis]. Hacettepe University.